1. Bahasa Indonesia

SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN

Terakhir Diperbarui: 21 Oktober 2026

Selamat datang di cworld.id. Harap membaca Syarat dan Ketentuan ini dengan saksama sebelum mengakses atau menggunakan situs web kami.

1. Penerimaan Ketentuan

Dengan mengakses, menjelajahi, atau menggunakan situs web cworld.id ("Situs"), Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini serta Kebijakan Privasi kami. Jika Anda tidak menyetujui bagian mana pun dari ketentuan ini, Anda disarankan untuk tidak melanjutkan penggunaan Situs.

2. Akun Pengguna (Jika Berlaku)

• Saat mendaftar akun di Situs kami, Anda wajib memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan terkini.

• Anda bertanggung jawab penuh untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan informasi kredensial akun Anda.

• Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Beritahukan kami segera jika terjadi indikasi penyalahgunaan akun atau pelanggaran keamanan.

3. Penggunaan yang Dilarang

Anda dilarang menggunakan Situs untuk:

• Melakukan tindakan yang melanggar hukum, peraturan perundang-undangan, atau norma yang berlaku di Republik Indonesia maupun hukum internasional.

• Menyebarkan virus, malware, scraping tanpa izin, atau kode berbahaya lainnya yang dapat merusak, mengganggu, atau membebani infrastruktur Situs.

• Mengunggah konten yang mengandung unsur pencemaran nama baik, pelecehan, ujaran kebencian, pornografi, atau konten yang melanggar hak cipta/kekayaan intelektual pihak lain.

• Mencoba mendapatkan akses tanpa izin ke server, sistem komputer, atau database yang terhubung dengan Situs.

4. Hak Kekayaan Intelektual

Seluruh konten, merek dagang, logo, teks, grafis, kode sumber, perangkat lunak, dan materi lain yang ada di cworld.id adalah milik cworld.id atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan kekayaan intelektual yang berlaku. Anda tidak diperkenankan menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, atau mempublikasikan ulang materi tersebut tanpa izin tertulis dari kami.

5. Tautan ke Pihak Ketiga

Situs kami dapat memuat tautan ke situs web atau layanan pihak ketiga yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh cworld.id. Kami tidak memiliki kendali atas dan tidak bertanggung jawab atas konten, kebijakan privasi, atau praktik dari situs pihak ketiga mana pun.

6. Batasan Tanggung Jawab

• Situs dan seluruh layanannya disediakan atas dasar "sebagaimana adanya" (as is) dan "sebagaimana tersedia" (as available), tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat.

• cworld.id, pengelola, serta afiliasinya tidak bertanggung jawab atas segala kerugian langsung, tidak langsung, insidental, atau konsekuensial yang timbul akibat penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Situs ini.

7. Penghentian Akses

Kami berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Situs secara sepihak dan tanpa pemberitahuan sebelumnya apabila Anda melanggar Syarat dan Ketentuan ini atau melakukan tindakan yang merugikan pengguna lain maupun operasional Situs.

8. Hukum yang Mengatur dan Penyelesaian Sengketa

Syarat dan Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Indonesia. Setiap perselisihan yang timbul sehubungan dengan Syarat dan Ketentuan ini akan diselesaikan terlebih dahulu melalui musyawarah untuk mufakat, dan apabila tidak tercapai kesepakatan, akan diselesaikan melalui yurisdiksi pengadilan yang berwenang di Indonesia.

9. Perubahan Ketentuan

Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Syarat dan Ketentuan ini sewaktu-waktu. Perubahan akan berlaku efektif segera setelah diunggah di Situs ini. Kunjungan atau penggunaan berkelanjutan Anda atas Situs setelah perubahan tersebut merupakan bentuk persetujuan Anda terhadap ketentuan yang diperbarui.

10. Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai Syarat dan Ketentuan ini, silakan hubungi kami di:

• Email: support@cworld.id

• Situs Web: https://cworld.id

2. English Version

TERMS AND CONDITIONS OF USE

Last Updated: October 21, 2026

Welcome to cworld.id. Please read these Terms and Conditions carefully before accessing or using our website.

1. Acceptance of Terms

By accessing, browsing, or using the cworld.id website ("Site"), you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions and our Privacy Policy. If you do not agree to any part of these terms, you must discontinue your use of the Site immediately.

2. User Accounts (If Applicable)

• When creating an account on our Site, you must provide accurate, complete, and current information.

• You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account credentials.

• You are responsible for all activities conducted under your account. You must notify us immediately upon discovering any unauthorized use or security breach.

3. Prohibited Activities

You agree not to use the Site to:

• Violate any applicable local, national, or international laws or regulations.

• Introduce or transmit viruses, malware, unauthorized data scraping, or any harmful code intended to impair or compromise the Site's infrastructure.

• Post or transmit any defamatory, abusive, infringing, unlawful, or discriminatory material.

• Attempt unauthorized access to our servers, networks, or databases connected to the Site.

4. Intellectual Property Rights

All content, trademarks, logos, texts, graphics, source code, software, and materials displayed on cworld.id are the property of cworld.id or its licensors and are protected by applicable intellectual property and copyright laws. You may not reproduce, modify, distribute, or republish any material without our prior written consent.

5. Third-Party Links

Our Site may contain links to third-party websites or services that are not owned or controlled by cworld.id. We assume no responsibility or liability for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites.

6. Limitation of Liability

• The Site and its services are provided on an "as is" and "as available" basis, without warranties of any kind, whether express or implied.

• In no event shall cworld.id, its directors, employees, or partners be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages arising from the use or inability to use the Site.

7. Termination

We reserve the right to suspend or terminate your access to the Site at our sole discretion, without prior notice, if you breach these Terms and Conditions or engage in conduct detrimental to other users or the Site’s operations.

8. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Indonesia. Any dispute arising out of or relating to these terms shall first be resolved through amicable negotiations, failing which it shall be submitted to the competent courts of Indonesia.

9. Modifications to Terms

We reserve the right to amend or update these Terms and Conditions at any time. Any changes become effective immediately upon being posted on this page. Your continued use of the Site after revisions are posted constitutes your acceptance of the updated terms.

10. Contact Information

If you have any questions regarding these Terms and Conditions, please contact us at:

• Email: support@cworld.id

• Website: https://cworld.id